What would you like for lunch?

time:2020-12-17    view:

Chinese food is famous all over the world, if you ask a foreigner how about Chinese food, everyone will be full of praise.

中国的美食在全世界都是出名的,一提到中国食物,每个人都会赞不绝口。

Universally recognized as one of the greatest cuisines of the world, Chinese food in all variety and complexity is unquestionably one of the finest pleasures a visitor can experience in China.  There is a famous movie called A Bite of China, it introduces Chinese food from different places. The audience is attracted by the delicious food, they never thought Chinese food would be so various.

 

中餐被公认为全球美食之一,其种类之丰富,工艺之繁复,使其理所当然地成为游客们大快朵颐的乐事之一。有一部很出名的纪录片《舌尖上的中国》,介绍了来自中国不同地方的食物。观众受到了这些美味的食物吸引,他们从来没想到中餐可以有这么多的种类。

 

Eric, the chief of Michelin three stars Resturant 

hang out in Sichuan.

Cantonese Cuisine

粤菜

The region around Canton (Guangzhou) 

 

 

Cantonese food is the most popular style outside China.Using of braising, stewing, frying, steaming give the food a taste of mild..

粤菜在国外是最受欢迎的。善用烧、煲、软炸、软炒、清蒸等烹调法,口味清淡鲜和。

 

 

Sichuan Cuisine

川菜

Originating in the Sichuan&Chongqing 

 

 

Sichuan cuisine is famous for its spicy and hot food.The ingredients for Sichuan cuisine are simple, but the spicy used are quite different.

What is really special about Sichuan cuisine is the used of Chinese prickly ash seeds, the taste of which leaves a feeling of numbness on one's tongue and mouth.

川菜以口味辣著称。他的原料虽简单,但调料却大有讲究。川菜的真正特别之处在于花椒的使用,尝过花椒之后,人们的舌头和嘴巴会留下酥麻的感觉。

 

 

Shandong Cuisine

鲁菜

Consisting of Jinan&Jiaodong cuisine

Shandong cuisine is characterized by its emphasis on aroma, freshness, crispness and tenderness. It's the oldest existing major cuisine in China. Shallot and garlic are usually used as seasonings. So Shandong cuisine usually tastes pungent.

鲁菜以其香、鲜、酥、嫩为特点。是中国现存的最古老的主要菜系之一。青葱和大蒜通常用作调味料,所以山东菜通常口味偏重。

 

Let's see what delicious food we can taste in our university's cafeteria.

让我们来看一看在辽传的食堂能品尝到哪些各地美食呢?

 Rice Noodles

米线

 

Spaicy hot pot

麻辣烫

 

Chinese cuisines 

各种中餐

 

 Cakes&Pastries

甜品&糕点

 

Diaoxiao Noodles 刀削面

Marinated Egg 卤蛋

 

 Wonton 馄饨

Dumpling 饺子

Undoubtedly,these are just a show of a small portion of delicious food in the cafeteria of Liaoning Communication University, and there are more and more fancy and wonderful dishes for you to choose from. Moreover,the prices of these are also very affordable, just around 10 rmb each.

当然,这些只是展示了在辽宁传媒学院的食堂里美食的一小部分,还有更多丰富的,有特色的各地美食供你选择。而且,这些价格也很实惠,每份只要十元左右。

I am so proud of our Chinese food, when we talk with foreign friends, we can feel their love towards our food. The Chinese food is the essential part of our culture, they should be inherited.

我为我们国家的食物感到自豪,当我们和外国朋友讨论中国食物时,我们能感觉到他们对我们食物的喜爱。这些食物是我们文化的一部分,应该要传承下来。

Designed by | Ginger Jiang